Los comunicados de prensa deben utilizarse únicamente con fines informativos. No se debe confiar en la información proporcionada para ningún tipo de acción legal.

OPERACIÓN EN CONJUNTO CON OTRAS AGENCIAS DURANTE FIN DE SEMANA FERIADO

For Immediate Release : Hillsborough County Sheriff’s Office
Número del Comunicado de Prensa: 24-115

Fecha

Monday May 27, 2024 5:25 PM

Localización

OPERACIÓN EN CONJUNTO CON OTRAS AGENCIAS DURANTE FIN DE SEMANA FERIADO

ACTUALIZACIÓN: 28 de mayo de 2024:

La Oficina del Alguacil del Condado de Hillsborough ha concluido su operativo de cuatro días tras el fin de semana festivo.

Hemos actualizado los totales para el operativo de cuatro días, que ahora incluyen los números del lunes.

Cifras totales por DUI:
  • Paradas de Tráfico: 529
  • Multas: 55
  • Advertencias: 474
  • Arrestos por DUI: 46

Totales por BUI:

  • Paradas de Embarcaciones: 50
  • Multas Marítimas: 11
  • Advertencias Marítimas: 30
  • Arrestos por BUI: 2

"Asegurar la seguridad de nuestra comunidad es siempre nuestra máxima prioridad, especialmente durante los fines de semana festivos cuando el riesgo de conducir y navegar bajo la influencia es mayor," dijo el Alguacil Chad Chronister. "Nuestras operaciones de DUI y BUI son cruciales para prevenir tragedias y salvar vidas. Estoy increíblemente orgulloso de la dedicación de nuestro equipo y su arduo trabajo para proteger a nuestros residentes y visitantes."

La Oficina de Asuntos Públicos divulgará cualquier información adicional.

--------------------------------------------------

PUBLICACIÓN ORIGINAL: 27 de mayo de 2024:

La Oficina del Alguacil del Condado de Hillsborough ha estado en pleno apogeo y ha realizado importantes arrestos por DUI y BUI durante el fin de semana del Día de los Caídos, Memorial Day en inglés.

Durante el fin de semana, la Unidad de DUI de HCSO llevó a cabo una operación conjunta con la Patrulla de Carreteras de Florida, el Departamento de Policía de Tampa y el Departamento de Policía de Plant City desde el 25 de mayo de 2024 hasta el 27 de mayo de 2024.

Durante los esfuerzos de patrullaje, HCSO realizó 367 paradas de tráfico, resultando en 34 multas y 333 advertencias emitidas a los conductores.

Además, oficiales arrestaron a 38 personas por conducir bajo la influencia.

Un arresto notable ocurrió el domingo 26 de mayo de 2024, a las 4:28 p.m., cuando los oficiales de DUI observaron a un conductor en sentido contrario hacia el sur en North 50th Street en Tampa. Los oficiales detuvieron al conductor y arrestaron a Jose Eyngonesz Castillo, de 58 años, y lo acusaron de Conducir Bajo la Influencia y Negarse a Someterse a Pruebas.

Nuestra Unidad Marítima también patrulló durante el fin de semana y realizó 17 paradas de embarcaciones, resultando en 26 advertencias escritas y diez multas. Los oficiales también realizaron dos arrestos por navegar bajo la influencia.
 
"Nuestros oficiales han realizado importantes arrestos por DUI y BUI durante el fin de semana del Día de los Caídos, demostrando nuestro compromiso con mantener seguro al Condado de Hillsborough," dijo el Alguacil Chad Chronister. "Nunca está bien beber y conducir, y si lo haces, ten por seguro que te atraparemos y enfrentarás las consecuencias. Estamos aquí para proteger a nuestros ciudadanos y asegurarnos de que todos puedan disfrutar del festivo de manera responsable y segura."

Nuestros oficiales continuarán sus esfuerzos a lo largo del lunes para disuadir el comportamiento imprudente en nuestras carreteras y vías fluviales.