Los comunicados de prensa deben utilizarse únicamente con fines informativos. No se debe confiar en la información proporcionada para ningún tipo de acción legal.

Dos arrestos realizados en investigación de homicidio en Brandon

For Immediate Release : Hillsborough County Sheriff’s Office
Número del Comunicado de Prensa: 26-37

Fecha

Localización

Dos arrestos realizados en investigación de homicidio en Brandon

La Oficina del Alguacil del Condado de Hillsborough ha arrestado a dos personas en relación con un tiroteo fatal ocurrido en Brandon.

Mediante la investigación, los detectives determinaron que James Sidney Llanos, de 47 años, y su esposa, Lizeina Marie Cepeda, de 39 años, estaban subarrendando su apartamento a la víctima, Travon Jackson, de 30 años, en el bloque 1800 de Lake Chapman Drive. El 9 de marzo de 2026, Llanos y Cepeda ingresaron al apartamento para desalojar a Jackson. Durante el altercado, Llanos le disparó fatalmente a Jackson.

James Sidney Llanos enfrenta los siguientes cargos:

  • Asesinato en primer grado mientras participaba en un robo con allanamiento
  • Robo con allanamiento a una vivienda armado con agresión o agresión física (arma peligrosa o explosivo) (arma de fuego que causó gran daño corporal o muerte)

Lizeina Marie Cepeda enfrenta los siguientes cargos:

  • Asesinato en primer grado mientras participaba en un robo con allanamiento
  • Robo con allanamiento de una vivienda ocupada con agresión o agresión física

“Este fue un acto de violencia sin sentido que le costó la vida a un hombre”, dijo el Alguacil Chad Chronister. “Nuestros detectives trabajaron rápidamente para reconstruir lo ocurrido y asegurarse de que los responsables rindan cuentas por sus acciones”.

Esta sigue siendo una investigación activa, y la Oficina de Asuntos Públicos proporcionará actualizaciones cuando estén disponibles.

Imágenes Adicionales